Tag Archives vatican

Features

Vaticanul menţine restricțiile: măştile sanitare şi certificatul de vaccinare sunt necesare pentru accesul în muzee

Statul Vatican va menţine obligativitatea purtării măştilor sanitare FFP2 în spaţiile închise şi certificatul sanitar pentru accesul în Muzeele Vaticane şi în alte spaţii, dar si vor fi aplicate și alte măsuri precum menținerea distanţei între persoane, igiena mâinilor, dezinfectarea şi ventilarea periodică a tuturor spaţiilor publice, comentează presa inernațională.

Decizia secretarului de stat, cardinalul Pietro Parolin, prelungeşte măsurile anti-COVID-19, deoarece se consideră că actuala situaţie pandemică impune proceduri specifice, extraordinare şi excepţionale pentru a o combate.

Sfântul Scaun solicită în continuare certificatul sanitar de bază care dovedeşte vaccinarea, trecerea prin boală sau un test negativ pentru COVID-19 în toate spaţiile publice.

Acest certificat este necesar pentru a avea acces la Muzeele şi Grădinile Vaticane, în vilele pontificale sau în Palatul Apostolic Castel Gandolfo, reşedinţa papală tradiţională de vară, până la venirea papei Francisc, care a renunţat la ea.

Pe de altă parte, vaccinarea rămâne obligatorie pentru marea parte a personalului care lucrează în micul stat.

Se va cere totodată „certificatul sanitar ranforsat”, care dovedeşte vaccinarea sau trecerea prin boală, întregului personal sanitar, angajaţilor din securitate, urgenţă sau protecţie civilă, angajaţilor din apărare şi celor implicaţi în contactul direct cu publicul sau cu vizitatorii.

Toate aceste persoane care lucrează în guvernul statului Vatican nu vor putea accede la locul de muncă şi se va considera absenţă nejustificată de la serviciu ce va fi sancţionată cu suspendarea salariului.

Certificatul va fi cerut şi participanţilor la convenţii sau celor care fac parte din serviciile de restauraţie de la Vatican.

Real estate

Vaticanul si-a dezvaluit pentru prima data peste 5.000 de proprietati imobiliare

Vaticanul și-a dezvăluit proprietățile imobiliare pentru prima dată, detaliind peste 5.000 de proprietăți bisericești și investiții din întreaga lume.

Informațiile au fost înregistrate în cea mai detaliată prezentare financiară a Vaticanului, publicată pe 24 iulie. Potrivit Reuters, detaliile despre proprietății erau cuprinse în două documente: o declarație financiară consolidată pentru anul 2020 pentru Sfântul Scaun și primul buget public pentru Administrația Patrimoniului Sfântului Scaun (APSA).

Ultimul document relevă faptul că Vaticanul deține 4.051 proprietăți în Italia. Potrivit Forbes, majoritatea acestora sunt folosite de grupuri afiliate bisericii sau închiriate la prețuri inferioare pieței. Raportul a mai dezvăluit că APSA deține proprietăți ca investiții în afara Italiei, inclusiv Londra, Geneva, Lausanne și Paris.

Forbes remarcă faptul că această listă include o investiție imobiliară în cartierul luxos din South Kensington din Londra, care „a consumat în mod controversat mai mult de 400 de milioane de dolari” în urmă cu aproape un deceniu. 10 persoane sunt parte dintr-un proces pentru acest caz începând de marți (27 iulie), inclusiv cardinalul Angelo Becciu. Unele dintre acuzațiile cu care se confruntă grupul includ delapidare, spălare de bani, fraudă și abuz de serviciu.

Potrivit site-ului oficial Vatican News, se fac pregătiri pentru vânzarea clădirii. Părintele Juan Antonio Guerrero Alves de la Secretariatul pentru Economie a confirmat știrea într-un interviu. De asemenea, el a dezvăluit în interviu că Sfântul Scaun a ajuns la un deficit de 64,8 milioane EUR în 2020, o îmbunătățire față de 79,2 milioane EUR în 2019.

Practicile financiare ale Vaticanului au atras de mult atenția publică. Potrivit Reuters, Papa Francisc a restructurat de anul trecut modul în care investițiile imobiliare ale bisericii sunt organizate. Papa a eliminat secretariatul de stat asupra fondurilor sale și le-a transferat către APSA. Secretariatul de stat este administrația care îndeplinește toate funcțiile politice și diplomatice ale Sfântului Scaun.

Travel

Vaticanul anunta redeschiderea muzeelor incepand de luni

Muzeele Vaticanului, care includ faimoasa Capelă Sixtină, se vor redeschide începând de luni, după ce au fost închise timp de 88 de zile din cauza restricţiilor impuse ca urmare a pandemiei de COVID-19, colecţiile putând admirate de luni până sâmbătă. Vizitatorii vor trebui însă să-şi rezerve biletele în avans şi li se vor aloca intervale orare pentru vizită.

Responsabilii muzeelor au profitat de această închidere – cea mai lungă de la Al Doilea Război Mondial – pentru a efectua lucrări de întreţinere şi restaurare, cum ar fi curăţarea prafului de pe frescele din secolul al XV-lea care împodobeau pereţii laterali ai Capelei Sixtine, o bijuterie a muzeelor care atrage circa şase milioane de vizitatori pe an.

Acest anunţ vine după cel al autorităţilor italiene privind o relaxare a restricţiilor impuse în contextul pandemiei de COVID-19, toate regiunile ţării, cu excepţia a cinci, urmând să fie plasate de luni în categoria „galbenă”, cu risc scăzut. Aceasta va permite barurilor, restaurantelor, dar şi muzeelor, să se redeschidă în timpul zilei.

De asemenea, Colosseum-ul şi Forumul Roman vor primi din nou vizitatori începând de luni, însă ambele situri vor rămâne închise în weekend.

Barbara Jatta, directorul Muzeelor ​​Vaticanului, a explicat într-o declarație la Radio Vatican că închiderea prelungită a fost în conformitate cu deciziile luate de consiliul de administrație al Guvernoratului Sfântului Scaun și în conformitate cu indicațiile guvernului italian.

Ea a confirmat că itinerariul de șapte kilometri care a fost trasat prin Muzeele Vaticanului pentru un număr mic de vizitatori, în conformitate cu măsurile de precauție anti-Covid, „nu constituie o problemă de sănătate sau un vehicul pentru infectare”.

„Deci, ar fi un mesaj foarte frumos să putem redeschide colecțiile noastre pentru public”, a aspus aceasta. Jatta, a mai declarat că utilizarea platformelor și tehnologiilor inovatoare a fost foarte mult în centrul atenției în această perioadă. „Am avut o creștere uriașă de vizitatori nu numai prin intermediul site-ului nostru web, ci și prin canalele noastre de socializare, cum ar fi Youtube și Instagram”, a explicat ea, menționând că numărul de vizitatori a crescut exponențial, în special în perioada de blocare strictă, și a subliniat succesul unei inițiative întreprinse în colaborare cu Dicastery of Communication, care prevedea publicarea zilnică a unei postări pe Instagram referitoare la o operă de artă aparținând Muzeelor ​​Vaticanului.

La fel de populare, a continuat ea, au fost scurtele videoclipuri „Face to Face” care au arătat cum Muzeul a continuat să funcționeze în ciuda închiderii datorită contribuțiilor curatorilor, asistenților din diferite departamente și restauratorilor de artă, care au împărtășit ceea ce făceau.

Conștientă de faptul că utilizarea rețelelor sociale funcționează bine pentru muzee în timpul blocării stricte și puțin mai puțin atunci când muzeele sunt deschise, Jatta și-a exprimat speranța că oportunitățile oferite de rețelele sociale vor continua să facă parte din viața muzeelor.

„Mulțumită, de asemenea, opțiunilor de bilete mai ieftine, în ultimii ani am înregistrat o creștere a vizitatorilor tineri cu vârsta cuprinsă între 18 și 30 de ani”, a spus directorul.

Travel

Muzeele Vaticanului se vor redeschide la 1 iunie

Muzeele Vaticanului, în care se află şi faimoasa Capelă Sixtină, urmează să se redeschidă la data de 1 iunie, după aproape trei luni în care accesul publicului nu a fost permis din cauza pandemiei provocată de noul coronavirus, relatează sâmbătă agenţia DPA.

Vizitatorii se vor putea întoarce în Muzeele Vaticanului în condiţiile în care respectă obligativitatea de a purta mască, menţin distanţa fizică şi acceptă termoscanarea la intrare, conform unui comunicat emis de instituţie.

Pentru a permite responsabililor muzeului să ţină evidenţa numărului de persoane, vizitatorii trebuie să rezerve bilete în avans, în acest caz nefiind percepută taxa suplimentară obişnuită de 4 euro în plus faţă de biletul standard de 17 euro.

Muzeele au fost închise la data de 8 martie în cadrul eforturilor Vaticanului de limitare a răspândirii noului coronavirus, care la acea vreme făcea ravagii în Italia.

De la data de 1 iunie va fi redeschisă şi reşedinţa pontificală de vară de la Castel Gandolfo, aflată la aproximativ 30 de kilometri sud-est de centrul Romei.

Bazilica Sf. Petru, închisă la începutul lunii martie, a fost redeschisă la 18 mai.

Features

Tapiseriile lui Rafael s-au intors in Capela Sixtina

Toate cele 12 tapiserii create de maestrul renascentist italian Rafael, contemporan şi rival al lui Michelangelo, au revenit după cinci secole în Capela Sixtină de la Vatican.

Pentru prima dată după o jumătate de mileniu, toate cele 12 tapiserii realizate de Rafael au fost fost expuse pe pereţii Capelei Sixtine în unul dintre evenimentele organizate pe plan mondial în 2020 pentru a comemora împlinirea a cinci secole de la moartea artistului. „Au fost concepute pentru acest spaţiu şi ne-am gândit că aceasta este cea mai bună manieră de a îi aduce un omagiu”, a declarat Barbara Jetta, directoarea Muzeelor Vaticanului

Tapiseriile, care au fost ţesute la Bruxelles în renumitul atelier condus de Pieter van Aelst pe baza schiţelor create de Rafael, descriu scene din Faptele Apostolilor, precum Uciderea cu pietre a Sfântului Ştefan şi Sfântul Pavel predicând în Atena.

Timp de o săptămână, aceste opere de artă vor rămâne în Capela Sixtină, unde s-au mai aflat în intervalul cuprins între momentul în care Michelangelo a terminat să picteze tavanul în 1512 şi momentul în care acelaşi artist a început să picteze uriaşa frescă „Judecata de Apoi” pe zidul din spatele altarului principal, în 1536.

Toate cele 12 tapiserii, realizate din mătase, lână şi fire din aur şi argint, au fost minuţios restaurate de conservatorii Muzeelor Vaticanului în ultimii zece ani.

Şapte dintre tapiserii, comandate de papa Leon al X-lea, au fost expuse în Capela Sixtină pe 26 decembrie 1519, de Sfântul Ştefan. Rafael se afla probabil acolo şi a putut să le vadă, însă tânărul artist italian a murit după patru luni, la vârsta de 37 de ani. Celelalte cinci lucrări au fost finalizate după moartea sa.

HOME LUXURY

Picturi de Rafael, descoperite la Vatican

Două picturi dintr-o cameră din Vatican, Sala Constantin, au fost identificate la cinci secole de la crearea lor ca aparţinând pictorului şi arhitectului italian Rafael, printre alte fresce realizate de elevi ai maestrului.

În 1508, Rafael a fost însărcinat de Papa Iulius al II-lea să-i picteze apartamentele private, care astăzi poartă numele pictorului. Acesta a reuşit să termine trei picturi, dar a murit în 1520 înainte de a-şi fi finalizat lucrările. A patra pictură a fost completată de alţi artişti, după cum explică CNN, potrivit Agerpres.ro.

Cu toate acestea, atunci când restauratorii s-au ocupat de această lucrare la începutul acestui an, au observat că două personaje au fost pictate în ulei, nu în frescă. Un experiment menţionat într-o carte din 1550, atribuită lui Rafael.

În plus, tuşele au permis experţilor să atribuie cele două alegorii, „Justiţie” şi „Prietenie”, maestrului italian. Fabio Piacentini, restaurator la Vatican, remarcă în special „subtilitatea vârfului pensulelor folosite pentru a desena micile meşe de păr”.

După diverse analize, s-a constatat că niciun desen nu apare sub pictură, dovadă a dexterităţii artistului. O altă caracteristică pe care restauratorii i-o atribuie lui Rafael sunt nuanţele culorilor în timpul curăţării, care sunt neobişnuite.

Features

Papa Francisc a vorbit de la Vatican cu astronautii de pe Statia Spatiala Internationala

papa francisc

Papa Francisc a vorbit cu echipajul de astronauţi de pe Staţia Spaţială Internaţională (ISS) cele mai importante întrebări despre viaţă, devenind astfel al doilea Suveran Pontif care vorbeşte prin live streaming de la Vatican cu astronauţii ce orbitează Pământului, dupa pedecesorul sau Benedict XVI, informează The Guardian.

Pământul este fragil şi ar putea să se distrugă singur, le-a spus joi Papa Francisc astonauţilor de pe Staţia Spaţială Internaţională (ISS), adăugând că ei au ocazia de a vedea planeta „din ochii lui Dumnezeu”.

Suveranul Pontif a fost auzit de cei şase astronauţi timp de 20 de minute.Ei au discutat despre dragoste, despre ce-i bucură şi cum viaţa fără gravitaţie le-a schimbat modul de a vedea lumea.

Randy Bresnik, în vârstă de 50 de ani, astronaut american şi comandantul misiunii, i-a spus Papei că au văzut o lume fără graniţe sau conflicte. Suveranul a replicat că Bresnik a reuşit „să înţeleagă că Pământul este prea fragil şi dispare într-o clipă”.

Astronautul american Mark Vande a spus că văzând planeta din spaţiu l-a făcut să realizeze „cât de fragili suntem”.

„Astronomia ne face să ne gândim la orizonturile nemărginite ale Universului şi pune întrebări precum „de unde venim, unde ne îndreptăm?”, a mărturisit Papa Francisc.

Sergey Ryazansky i-a spus Suveranului Pontif că este onorat să continue pe urmele bunicului său, care a lucrat la lansarea Sputnik, primul satelit artificial din lume, lansat de Uniunea Sovietică în 1957.

Statia Spatiala Internationala este activă din anul 2000 si este formată dintr-un echipaj de şase astronauţi.

NEWS

Doua picturi de Rafael, descoperite in timpul unor lucrari de restaurare la Muzeele Vaticanului

rafael

Două picturi ale maestrului renascentist italian Rafael au fost descoperite în timpul lucrărilor de restaurare ale unei săli din cadrul Muzeelor Vaticanului.

Rafael ar fi pictat cele două figuri alegorice, reprezentând Prietenia și Justiția, chiar înainte de moartea sa, în 1520, la vârsta de 37 de ani. Descoperirea a fost făcută în „Sala lui Constantin”, o încăpere care prezintă scene din viața primului împărat creștin, scrie Agerpres.ro care citeaza DPA.

„Suntem acum siguri de intervenția maestrului, a marelui Rafael”, a declarat restauratorul Fabio Piacentini într-un material video prezentat de televiziunea Vaticanului. În același videoclip, profesorul german Arnold Nesselrath, istoric al artei la Muzeele Vaticanului, susține că respectivele picturi în ulei sunt „de o calitate mult superioară celor care le înconjoară”.

Potrivit DPA, deși se știa că Sala lui Constantin fusese decorată de Rafael, specialiștii au crezut până în prezent că artistul nu a putut finaliza niciuna dintre picturile din încăpere din cauza morții sale premature. Sala, una din cele patru comandate de Papa Iulius al II-lea — sub al cărui patronaj s-a aflat și Michelangelo — a fost terminată de discipolii lui Rafael. Restaurarea acesteia, începută în martie 2015, este prevăzută să se încheie anul viitor.