Radio Vatican lanseaza un jurnal in limba latina
Radio Vatican va difuza, începând de sâmbătă, 8 iunie, un jurnal săptămânal de informaţii cu durata de cinci minute în latină, limba oficială a Sfântului Scaun, a cărei utilizare este limitată în prezent la texte juridice şi rugăciuni,relateaza presa internatională.
Emisiunea Hebdomada Papae (săptămâna papei) va fi difuzată pe frecvenţa Radio Vatican şi va fi disponibilă totodată în format podcast. Jurnalul va fi însoţit de o transcriere a traducerii textelor pentru cei neiniţiaţi în tainele limbii latine.
În acest scop, redacţiile Radio Vatican vor colabora cu biroul Secretariatului de Stat al Sfântului Scaun, care se ocupă de redactarea documentelor oficiale în latină şi de mesajele de pe contul de Twitter în limba latină al papei.
„Va fi un jurnal radiofonic în adevăratul sens al cuvântului, cu reportaje, dar şi informaţii pe scurt. L-am pregătit nu cu o privire nostalgică asupra trecutului, ci ca o provocare pentru viitor”, a declarat directorul editorial al Vatican News.
Deşi se studiază doar opţional în cele mai multe dintre seminare, latina nu a dispărut complet din programele Radio Vatican, care difuzează în fiecare dimineaţă o slujbă în limba latină.
