Tag Archives expozanti


Peste 4.000 de expozanţi, din 65 de țări, la Târgul de Carte de la Frankfurt


Peste 4.000 de expozanţi din 65 de ţări sunt aşteptaţi în acest an la Târgul de Carte de la Frankfurt, cel mai amplu eveniment de acest tip din lume, a cărui ediţie din 2022 va avea loc în perioada 19-23 octombrie, informează DPA.

Organizatorii au anunţat marţi că pe lângă statutul de invitat de onoare acordat Spaniei, ţări precum Regatul Unit, Statele Unite, Italia şi Franţa vor fi deosebit de bine reprezentate. În plus, organizatorii vor acorda o atenţie specială editorilor şi scriitorilor din Ucraina.

„Industria internaţională a cărţii prosperă în spaţiile sale de întâlnire: după doi ani de pandemie, există o mare dorinţă pentru întâlniri faţă în faţă, pentru schimburi profesionale”, a declarat directorul evenimentului, Juergen Boos.

Sala 3 a acestui târg, unde editorii de limbă germană îşi prezintă noile titluri, este deja rezervată aproape în totalitate. În urma dezvoltării spectaculoase a sectorului audio, va exista o secţiune specială în această sală, Hall 3.1, ce va fi dedicată audiobookurilor şi podcasturilor. Una dintre temele principale va viza traducerile.

Juergen Boos a mai spus că organizatorii doresc să facă vizibile principiile democratice de bază care stau la baza târgurilor de carte. Evenimentul din acest an sprijină diversitatea, pluralismul şi lupta împotriva oricărei forme de discriminare.

Parteneri oficiali ai Târgului de Carte de la Frankfurt sunt Agenţia Federală pentru Educaţie Civică, Asociaţia pentru Anti-Discriminare şi Activităţi Educaţionale şi Centrul pentru Democraţie din landul Hessa, în care se află metropola germană.

În ultimii ani, prezenţa unor editori care sprijină noile mişcări de extrema-dreaptă a determinat apariţia unor proteste. În 2021, activista şi scriitoarea germană Jasmina Kuhnke şi-a anulat participarea la acest târg din cauza prezenţei editurii Jungeuropa, o susţinătoare a acelei ideologii. Ulterior, alţi scriitori şi-au anulat participarea la eveniment.

Organizatorii târgului şi-au justificat decizia de a admite prezenţa unor astfel de edituri prin dorinţa lor de a respecta dreptul la liberă exprimare şi publicare.


Expo 2020 Dubai se va deschide in umbra pandemiei de COVID-19


Prima expoziţie universală organizată în Orientul Mijlociu, Expo 2020 Dubai, îşi deschide porţile pentru expozanţii din aproape 200 de ţări pe 1 octombrie, după ce a fost amânată cu un an din cauza pandemiei de COVID-19, şi va dura până la 31 martie anul viitor, potrivit Reuters.

Terenul în suprafață de 4,3 km pătraţi unde a fost amenajată expoziția era doar o zonă de deşert când Dubai a fost ales în urmă cu opt ani pentru a continua Expo 2015 Milano, Italia.

După o investiţie de 6,8 miliarde de dolari, emiratul Dubai se bazează pe sectorul turistic pentru a-şi relansa economia afectată de pandemie, deşi va trebui în continuare să se conformeze restricţiilor COVID-19.

Înainte de pandemie, compania de consultanţă financiară EY a prognozat că pe parcursul celor şase luni, Expo 2020 Dubai ar contribui cu 1,5% la produsul intern brut al Emiratelor Arabe Unite (EAU).

Dubaiul speră să atragă 25 de milioane de vizitatori, mai mult decât a primit Expo 2015 Milano şi dublul populaţiei EAU. Toate persoanele peste 18 ani vor trebui să prezinte un test PCR negativ realizat în ultimele 72 de ore sau să fie vaccinate pentru a putea intra în perimetrul expoziţional, conform unui anunţ făcut de organizatori.

Cu toate acestea, diplomaţi din cinci ţări au declarat că şi-au revizuit obiectivele în ceea ce priveşte numărul vizitatorilor de la pavilioanele lor naţionale. James Swanston, economist la Capital Economics, a declarat că menţinerea regulilor pentru călătoriile în străinătate va reprezenta un obstacol în atingerea obiectivelor în ceea ce priveşte relansarea economică prevăzută.

Un purtător de cuvânt al organizatorilor expoziţiei a declarat că numărul de bilete vândute este „sensibil” din punct de vedere comercial, însă Expo 2020 Dubai este „încântată” de vânzările de până acum.

Numeroase evenimente vor fi transmise în direct online.

Dubai a declarat că doreşte ca Expo 2020, o expoziţie de cultură, tehnologie şi arhitectură sub bannerul „Connecting Minds and Creating the Future”, să fie o demonstraţie a ingeniozităţii şi un loc în care probleme precum schimbările climatice, conflictele şi creşterea economică să poată fi abordate împreună.


Peste 2.500 de expozanti din 89 de tari si regiuni, la a 24-a editie a Targului International de Carte de la Beijing


targ de carte beijing

Multele dintre cărțile prezentate la târg au fost traduse în alte limbi, precum franceză, japoneză, rusă și arabă.

Pe perioada târgului au fost încheiate 5.262 de contracte de drepturi de autor între China și alte țări, în creștere cu 4,9% față de anul precedent. Dintre acestea 3.244 au fost contracte de export și parteneriat, cu 5,5% mai multe, iar 2.018 au fost acorduri de import, cu o creștere anuală de 3,9%.

La târg au fost prezentate peste 10.000 de cărți publicate după cel de-al 18-lea Congres Național al Partidului Comunist din China, în cadrul unei expoziții incluse în cadrul evenimentului, găzduită de Administrația de Stat pentru Presă, Publicații, Radio, Film și Televiziune.

Cea de-a 24-a ediție a Târgului Internațional de Carte de la Beijing a atras peste 2.500 expozanți din 89 de țări și regiuni, mai arată sursa citată.